Tu veux progresser en anglais ou simplement te plonger dans un roman en version originale ? Bonne nouvelle : Audible propose une vaste sélection de livres audio en anglais, accessibles même depuis la version française du site. Que tu sois débutant ou bilingue, il existe des solutions simples pour écouter en VO.
Oui, Audible permet d’écouter des livres en anglais (et bien plus)
Une bibliothèque multilingue depuis ton compte français
Audible est une plateforme internationale. Même si tu es inscrit sur Audible.fr, tu peux tout à fait écouter des contenus dans d’autres langues, notamment en anglais, espagnol, allemand, italien, etc.
Des milliers de titres sont disponibles en anglais :
- Romans célèbres (Harry Potter, Pride and Prejudice, The Great Gatsby)
- Développement personnel (Atomic Habits, The Power of Now)
- Classiques narrés par des voix célèbres (comme Stephen Fry ou Tom Hiddleston)
- Contenus jeunesse, science-fiction, thrillers ou lectures éducatives
Comment chercher des livres audio en anglais sur Audible.fr ?
Sur la version française d’Audible, voici comment filtrer facilement :
- Utilise la barre de recherche et ajoute le mot-clé
VOouversion anglaise. - Une fois sur la page de résultats, clique sur « Langue » dans la colonne de gauche.
- Sélectionne « anglais » parmi les langues proposées.
- Tu peux aussi filtrer par durée, note, ou catégorie (fiction, business, jeunesse…).
📌 Astuce : tape directement dans la barre de recherche le nom anglais d’un livre pour obtenir des résultats natifs, par exemple « The Alchemist » au lieu de « L’Alchimiste ».
Audible.com vs Audible.fr : quelle différence ?
- Sur Audible.fr, tu peux acheter et écouter la majorité des livres audio en anglais disponibles.
- Si tu souhaites encore plus de choix, tu peux créer un compte sur Audible.com (version US). Il te faudra une carte de paiement compatible, mais les comptes sont distincts.
Pourquoi écouter en VO peut booster ton apprentissage
Une écoute plus authentique
Tu découvres les intonations, l’humour et les expressions d’origine, sans adaptation ni traduction. C’est particulièrement utile pour l’anglais, où le rythme et l’accent jouent un rôle majeur dans la compréhension.
Un complément parfait pour apprendre l’anglais
L’écoute régulière d’un livre audio en anglais développe ton oreille, ton vocabulaire et ta prononciation. Et en prime, tu apprends sans t’en rendre compte, pendant un trajet ou un moment de détente.
Des voix captivantes pour t’entraîner
Certains narrateurs anglophones sont de véritables stars du livre audio. Leur lecture est claire, expressive et parfaite pour s’habituer à la musicalité de la langue anglaise.
🎧 Exemple : Harry Potter and the Philosopher’s Stone lu par Stephen Fry (UK) est une porte d’entrée idéale. Langage simple, voix claire, et univers familier.
En résumé
Oui, tu peux tout à fait écouter des livres audio en anglais sur Audible, même depuis la version française du site. Il suffit d’utiliser les bons filtres, ou de chercher directement le titre original. C’est une méthode agréable et efficace pour progresser en langue ou découvrir une œuvre sous un nouveau jour.
Laisser un commentaire